房间里，盘膝在床上正在修炼火系异能的陈源听到手腕上的腕仪再次响起来。眉头就皱了起来，影响了修炼，陈源决定暂时把腕仪关机了，拇指都移到关机键上了，陈源的目光忽然瞄了一眼屏幕上的号码，忽然觉得这个号码挺眼熟，好像和卫凤娇、卫剑雄的号码只有最后一个数字不同。第一次世界大战期间，德国政府以漂亮的口号呼吁年轻热清的学生志愿者投身战场保家卫国。一腔热血的德国青年保罗·鲍曼（刘·艾尔斯 饰）怀着英雄理想投身到一战之中。然而当保罗和他的同学们经过训练后，被派往西线参战时，他们目睹到的却是残酷的饥饿、血腥和死亡。战争的荒谬无清让保罗从迷恋战争到心灰意冷，因伤返乡。可是愚昧的乡民根本不知前线的危急，保罗义愤填膺地向学生陈述战争的无清，西线无战事。他提前结束休假返回前线，在战壕中伸手捕捉一支蝴蝶时，不幸被流弹击中。
